Происхождение фразеологизма «с гулькин нос»

Оказалось, что оно связано с древним названием голубей — «гулька».

Слово «гуля» или «гулька» — это стародавнее славянское название голубей. Мы все знаем, что птиц подзывают «гули-гули». Кроме того, это слово часто можно встретить в присказках, песнях и другом народном фольклоре.

В выражении «с гулькин нос» «гулька» означает голубя, а «гулькин» — притяжательное прилагательное от этого слова. Предлог «с» используется в этом сочетании в значении сравнения, то есть «как гулькин нос», то есть размером с нос голубя.

Буквальное значение этого оборота — «с голубиный клюв». Фразеологизм обозначает ничтожно малое количество чего-либо. Обычно его употребляют в разговорной речи, когда чего-то не хватает.

Кстати, существует и выражение про воробья, но оно менее распространено. «Короче воробьиного носа» — означает также ничтожно малую длину.